巣鴨、電波系、12時45分。
一枚のチラシ。
【】内が表題で、「」内はコメントという構成。
本文に登場する一郎(51)、君枝(75)は共に仮名。
【ふすま】
｢母が考えてチラシを作りました。｣
この畳屋の代表である一郎の母、君枝が一生懸命作りました、とアピール。
一郎は君枝の手足となり、指図されるがままにイラレを操作している様子。
【障子】
｢母が水できれいに洗ってふきそうじをしています｣
B5用紙縦使いにもかかわらず、縦方向に横書きというスタイルで広告界に新風を吹き込んでいる。
･･･いや、ぶっちゃけ読み難い上に、どこから読み始めていいのかも分からない。
また、君枝だ。一郎の君枝に対する偏愛っぷりが痛々しい。
【たたみ】
｢私共親子は、日本のイ草国産品しか使用していません｣
一郎と君枝、どこか歪んだ運命共同体。
絶大な自信の中、｢イ｣がカタカナである疑問は隠せない。
【アミ戸】
｢近くで仕事しているのでいつでも、どこでも、電話をまっています｣
何の近くなんだ、自宅か？
職場にある網戸の近くだろうか。謎は深まるばかりだ。
【男女募集】
表記上、襖・障子張りを習得したい男女を募ってはいるが、
｢プロ経験者おことわり → 意見が合わないので｣
と、経験者は優遇されて然るべきなのに一郎のオレ原理主義で一蹴。
経験者であることは沈黙していないと仕事やりにくいな。
【月収】
｢月収40万円-80万円 日払い18,000円｣
これ、すごくない？
襖張って、障子張って、こんなに高収入！
･･･多分、もっと汚れな別の業務もやらされて、意味不明な諸経費等引かれて、手元には提示額よりも遥かに･･･。
そんな懸念に答えるべく、裏面（こっちが表かも分からんが）に真実が。
【家事一般お手伝いします】
｢女性200人会｣と自称する団体は、家事一般手伝いと銘打って、炊事・洗濯・掃除・買物・健康を、出張専門でサポートすると謳う。
え、出張専門？
気になる最後の｢健康｣の内容が、｢マッサージ」、｢体アカスリ｣、｢エステ｣。
･･･もう明らかに内容がデリヘル寄りにシフトしている。
先程の月収に対する疑問に膝を打つような回答。
【女の子】
｢女の子22才-40才までの結婚を考えている女の子の集まりです｣
･･･派遣されてチェンジを言い渡されるデリヘル嬢（40歳）だって結婚を考えているんだ！
だから受け入れてあげて、という魂の叫び。
【月収】
｢自宅店長男女（年不）募集（車必要持ち込み） 月収50万円以上 日払2万円以上 担当ＸＸ 090-XXXX-XXXX｣
これはやはり｢送り｣じゃないですか。
不自然に高給な上に、車を持ち込ませてるし、何よりも連絡先が一郎とは別の担当者の携帯電話。
「自宅店長」というのは、「呼ばれるまで待機」という不文律にも見える。
このふすま・畳チェーン店の広告は、｢一生懸命な母｣とか｢畳で高収入｣を前面に出しといて、最終的にはデリヘルがメイン業務でしたというマジックなんだか、うっかりなんだか判断に苦しむ内容となっている。
これから畳屋を始めようという方、色んな意味で気をつけ。
投稿者 yoshimori : November 16, 2005 05:14 PM | トラックバック